{"id":5212,"date":"2022-03-31T09:43:05","date_gmt":"2022-03-31T09:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/?p=5212"},"modified":"2022-03-31T09:43:05","modified_gmt":"2022-03-31T09:43:05","slug":"ha-mort-phil-paterson-smith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/ha-mort-phil-paterson-smith\/","title":{"rendered":"Ha mort Phil Paterson Smith"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;exdirectiu del club i membre durant molts anys de la secci\u00f3 de rugby Phil Paterson <span class=\"gmail-articleDetailsFirstRow\">(Dovercourt, Anglaterra, 1936 &#8211; Viladecans, Catalunya, 2022)<\/span> ens ha deixat a l&#8217;edat de 86 anys.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<div>\n<div class=\"gmail-field gmail-field-name-body gmail-field-type-text-with-summary gmail-field-label-hidden\">\n<div class=\"gmail-field-items\">\n<div class=\"gmail-field-item even\">\n<div>\n<div class=\"gmail-def_full\">\n<div class=\"gmail-div1\">\n<p>Resident a Barcelona des del 1957, va treballar en el sector de les assegurances al mateix temps que era un dels informadors del MI6 brit\u00e0nic durant els convulsos anys de la transici\u00f3 democr\u00e0tica a Espanya. Discret i efectiu, sempre va mantenir excel\u00b7lents relacions amb el consolat brit\u00e0nic a Barcelona i amb la rellevant comunitat d&#8217;expats residents a la ciutat. Rugger des de la seva infantesa, a Barcelona va jugar amb el Picadero i va ser entrenador del FC Barcelona als anys 60 i 70, formant generacions de jugadors. Posteriorment, es va vincular amb Enginyers RC, acompanyant-lo en la seva fusi\u00f3 amb el CN Poble Nou, i va ser un dels art\u00edfexs de la participaci\u00f3 d&#8217;aquest club a la lliga de Hertfordshire durant cinc temporades, fet in\u00e8dit al rugby mundial. Tamb\u00e9 va ser un dels principals promotors del criquet i del rugbi a la ciutat durant la d\u00e8cada de 1990 i un dels fundadors del primer club de criquet de Catalunya, el Barcelona Cricket Club (1991). Membre del Comit\u00e8 Ol\u00edmpic Brit\u00e0nic a Barcelona, va ser investit membre de l\u2019Excel\u00b7lent\u00edssim Orde de l\u2019Imperi Brit\u00e0nic, per la reina Elisabet II (1998).<\/p>\n<p>El club li va retre un homenatge el 17 de desembre de 2017, data que commemorava el 60 aniversari de la seva arribada a Barcelona. Va escriure un breu llibre de mem\u00f2ries que recull les seves viv\u00e8ncies entre nosaltres\u00a0<a title=\"https:\/\/goo.gl\/RFbtcR\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/goo.gl\/RFbtcR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cEl inmigrante ingl\u00e9s\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Podeu llegir una entrevista que va concedir al diari ARA el 2014 en aquest enlla\u00e7: <a title=\"https:\/\/goo.gl\/A174yz\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/goo.gl\/A174yz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/goo.gl\/A174yz<\/a>.<\/p>\n<p>Descansi en pau.<\/p>\n<div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5214\" src=\"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2-598x449.jpg\" alt=\"\" width=\"598\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2-598x449.jpg 598w, https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paterson2.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;exdirectiu del club i membre durant molts anys de la secci\u00f3 de rugby Phil Paterson (Dovercourt, Anglaterra, 1936 &#8211; Viladecans, Catalunya, 2022) ens ha deixat a l&#8217;edat de 86 anys.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5213,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,6],"tags":[39,16,26,8],"destacat":[],"esport":[],"class_list":["post-5212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club","category-noticies","category-rugby","tag-club-rugby","tag-cn-poble-nou","tag-cnpn","tag-rugby"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5212"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5222,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions\/5222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5212"},{"taxonomy":"destacat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/destacat?post=5212"},{"taxonomy":"esport","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnpoblenou.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/esport?post=5212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}